操纵音画的符号表达 片头人员表用旁白念 摄影师和工作人员出境 影中影的抽象再现形式等等。在演员选择上本身也具有自反 演员的公众形象成为电影观众不得不带入电影的预设知识 从而在观影前就建立起某种符号矩阵逻辑。很多人说戈达尔是电影散文家 其实他反而缺少追求第三意义的散文性 倒更像个电影符号学家深谙影像-声音的符号系统建构。改编奥德赛更是用当代婚姻阐释古希腊夫妻关系 而这种阐释则又反作用到电影现实拆散了男女主角 即任何对文本的理解就是对现实的理解更是会反噬现实。相似的 卡普里之行将夫妻主角与罗西里尼的意大利之行平行同时又偏离后者 去掉庞贝遗迹带来的历史感 余下的风光像是符号的多余失去了意义。背景音乐浮夸强烈喧宾夺主的在场实在是对好莱坞的讽刺。拒绝戈培尔逃离德国的朗最后要给美国独裁制片拍又是另一大讽刺。