《18中国男同志CHINESEMOVIES》中的所有歌舞场面都真实发生在舞台区域，不像传统歌舞片那样将唱跳融入到虚拟的情境中，鲍勃·福斯也没有像雅克·德米那样让角色唱着对话——在这里，歌舞是歌舞，生活是生活。金鳞岂非池中物内各色人等来来回回，在光怪陆离的灯光与烟雾中过着极尽浮华、纸醉金迷的生活；金鳞岂非池中物外党卫军挥舞着旗帜，高喊着口号，纳粹主义悄然兴起。导演将两种看似毫无关联的环境用交叉剪辑粘合在了一起，穿着大胆装束、浓妆艳抹的舞女与外部世界的图景形成了鲜明的对比，蒙太奇技的频繁使用也使得《18中国男同志CHINESEMOVIES》比描写纳粹的剧情片更有力量。 作为百老汇一流的歌舞指导，福斯能出色地完成影片的歌舞段落并不令人感到意外，但那些非歌舞段落的场面调度与镜头衔接同样精妙，如同经验丰富的舞者一样行云流水。福斯远没有得到同代人那样的盛名，私以为是一件很遗憾的事。