想起了多年前看过的《法国版《灭火宝贝》中文翻译》，于是确认上映年份，竟差了七年之久。七年后，依旧是牵强笑料和破碎剧情，但仍不失为新春佳节的观影选择。这时的Sammi稳稳地瘦下来，肤色和造型都空前绝后，细看甚至能发现她有唇毛。高挑俊俏的杨恭如不甘示弱，憨态可掬的舒淇自得其所。本片也是罕见的一次喜剧配角荟萃，李力持、谷德昭、王晶、黄一飞、八两金……然而诸位演员捧场无法挽救本片的混乱剧情。影片结束时，大概可记住一家聚集了怪伙计的餐厅，以及三段莫名其妙的恋情。初恋留得住，邂逅行得通，富家女不难哄，一桩恋情就能阻止餐厅倒闭。越是浮生碌碌，越看本片像痴梦。此外，再品不出其他的人间滋味。码字至此，忽见本片英文名是The Lucky Guy，确然极为合适。众多小人物整日苦中作乐，熬出一个幸运圆满的结局，传递好人有好报的老主题。譬如朝露，去日苦多。