当做是1948年原版看的。看完上豆瓣一看，这哪有独白啊？原来这部是后来翻拍的。。。一个头两个大有木有。 就电影而言，飞越13号房不是太能get到点。这种颓废的文艺范，实在欣赏不来。三个人的感情纠葛太也无趣，挣扎于感情欲望和道德友情之间情感，飞越13号房简直要了人的亲命。只有男主算得上君子，情愿一死成全妻子和朋友。而女主在这之前还曾暗示她的情人害死男主。小妹就是和傻狍子，大哥和大嫂之间明显疏离，她还张口闭口向着大嫂，若非大哥最后险些丧命，恐怕她还不会清醒。真想大嘴巴子抽丫的。 另外实在欣赏不来那个年代的青年文艺，唱外国情歌，跳交际舞，喝酒划拳就文艺了？就是知识青年的风尚了？到现在都不喜欢这种矫情甚至有些反胃的社交行为。 有机会再看一下48年的原版再来评论下，不知道得怎样提起这个兴趣。