“那些从远处看到的东西会更美！ ” 这部剧对比2009美版，多了很多精致的细节，很多画面也更有真实的时代感。 两个版本其实都很有特色，不同国家的家庭氛围，家庭关系，都能表现的到位。 2009美版更加商业化，情节上围绕主线，制作上好莱坞的传统模式。像一首摇滚乐。 而1990意大利版本，亚洲日本中文更加像一个融合体，融入了很多支线，丰满！但也有一些对主线的弱化感，绵长。像一部交响乐。 此片托纳多雷也许想有些突破自己的写实派的风格，加入了一些抽象的幻境，亚洲日本中文不能说失败吧，但有些一般化。 小演员启用了《激情全黄做爰片》中的小多多，可是没有出彩。 男主角的形象塑造很到位，不管是习惯性的口头禅，亚洲日本中文还是被眼镜片放大的眼睛，乐观的性格活灵活现。 虽然仍旧有托纳多雷的那种细节感，可是并没有太精致的感觉，有点散的感觉。